1·Their plans for an increase have all been carefully calculated.
他们增产的计划都是精打细算出来的。
—— 《新英汉大辞典》
2·For correct placement, the volume of slurry and the displacement fluid must be carefully calculated and measured.
为正确地安置水泥塞,水泥浆的用量和驱替液必须仔细地经过计算和计量。
3·Vietnam said the "premeditated and carefully calculated" attack was part of China's attempts to control disputed waters.
越南声称本次“预谋已久和精心准备”的攻击行动是中国准备控制这片有争议领海的努力的一部分。
4·Other experts note, however, that what outsiders see as carefully calculated policy changes may in fact be nothing of the sort.
然而另外一些专家认为,外人所看到的那些经过精打细算的政策变化,可能根本不是那么回事。
5·In fact, our topic today is to create a new northeast, I carefully calculated, in the two month, June, July I'm really is and just northeast.
其实我们今天的主题是缔造新东北,我仔细算了一下,在这两个月,六月、七月我真的是和东北结缘。
6·All our prices have been carefully calculated and cut to the limit, at which we have done large business with many other buyers in different countries.
我方的所有价格都是经过仔细的计算并降到了极限,以这样的价格我方已经和不同国家的很多购买商做了很多的生意。
7·I'm afraid we can't offer you that low price you bargained as the price we offer has been carefully calculated and our profit margin is already very limited.
事实上,我们的上市价格是经过精心计算的且合理的,它已经让我的利润有限。
8·Contrary to what many Pakistani conspiracy theorists believe, the suspicion and contempt with which the country is seen with is not deliberate or carefully calculated.
与许多巴基斯坦阴谋论者所认为的相反,对这个国家的怀疑和轻蔑并不是蓄意的或者精心设计的。
9·The required capacity should be carefully calculated, as well as the voltage drop over the distance from the point where the system is fed to the end of the crane or trolley travelling length.
所需的容量应该仔细计算,还有经过从系统馈送到起重机或台车运行长度的终点那段距离后的电压降也要仔细计算。
10·He calculated the costs very carefully.
他非常仔细地计算成本。